Condiciones generales y informacion utiles

Por favor lea atentamente las condiciones generales acerca de la inscripción, el eventual visado, el pago, la cancelación, el aseguro. La inscripción a uno de nuestros cursos supone la aceptación de las modalidades y de las condiciones generales de inscripción que siguen (*).
encontrara también algunas informaciones útiles para su estancia en Niza.

Condiciones generales

Pre-inscripción y inscripción

Debe tener 18 años. Los estudiantes entre 16 y 18 años son aceptados con una autorización parental.

Verificar, antes de inscribirse, que nada se opone a su participación a nuestros cursos (falta de VISA). La escuela no podrá ser responsable por el no-envío de este documento.

Por favor llenar el formulario de Pre-Inscripción y mandarlo por email, fax o correo postal à Logos.

A recepción de su solicitud de inscripción, Logos le mandara un acuse de recibo de su solicitud.

Para la reserva de su alojamiento, mandara por transferencia bancaria un anticipo correspondiente a 25% del importe total del alojamiento Y a cuarenta y cinco euros (45,00 €) por los derechos de inscripción.
Tendrá que mandarnos por fax, mail o correo una copia de su transferencia para que su inscripción sea definitivamente tomada en cuenta. Gracias por indicar su apellido sobre la transferencia.

Su alojamiento sera reservado y su inscripción efectiva solamente a la recepción de su anticipo.

Niza es una destinación muy apreciada, por eso le pedimos mandar el anticipo lo mas rápido posible, a mas tardar en los tres dias seguidos nuestra confirmación (1) y de mandarnos una copia de la transferencia bancaria. Logos no será responsable en caso de recepción tardía del anticipo.

A recepción del anticipo, le confirmamos por correo su inscripción.
Le mandaremos también las informaciones necesarias a su estancia : coordinada de su alojamiento, autorización parental para los menores, mapa de la ciudad, hora de presentación a la escuela el primer dia de curso.

(1) En caso de solicitud de inscripción a menos de 35 dias, le pedimos hacer la transferencia y mandarnos la copia el mismo dia.

IMPORTANTE
Para los menores, la firma de la ficha de inscripción por el o los padres es obligatoria. Las salidas de los menores de noche serán sometidas a autorización de los padres. Entonces es necesario devolvernos la ficha de autorización parental para los menores.

VISA
Los residentes de la U.E. están dispensado de visado.
Para los no-residentes de la U.E. un visado turístico le estará expedido por la embajada de Francia de su país (excepto convención particular con algunos países que no hace del visado una obligación) si su estancia no excede 3 meses. Para una temporada superiora, Tendra que pedir un visado larga estancia estudiante. Para mas informaciones, puede consultar : www.diplomatie.gouv.fr y escoger la rubrica " vos espaces" el capitulo "visas"

Cualquier estudiante que ha conseguido un visado de entrada sobre el territorio francés tiene que presentarse a los cursos y no podra en ningún caso ser reembolsado.
En caso de rechazo de visado, el reembolso de anticipo sobre el alojamiento sera efectuado si la recepción, por Logos, de la notificación de la cancelación interviene en más de 35 dias antes del principio de su estancia.

Pago

Con la confirmación de su inscripción, le enviamos la factura del total de su estancia (su anticipo sera deducido del total de su factura).

El pago de la factura debe ser hecho a mas tardar el primer dia de los cursos :

directamente al Instituto en efectivo;

por transferencia bancaria(2). Aquí tiene nuestras señas bancarias:

Nombre del banco : MONTE PASCHI BANQUE
BIC : MONT FR PP XXX
Código banco, código taquilla, número de la cuenta, clé RIB : 30478 00005 05323831001 81
Nombre del titular de la cuenta : LOGOS INSTITUT SUPERIEUR DE LANGUES
IBAN : FR 76 3047 8000 0505 3238 3100 181

(2) Todos los gastos bancarios corre a su cargo; gracias por indicar la mención " our " " Field n°72 " sobre su transferencia swift.

Cancelación - Cambio

En caso de anulación, o de cambio de cursos o de alojamiento, es necesario prevenir por escrito, fax o correo electrónico al secretariado de Logos.
Cuidado ! cualquier anulación o cambio se tendrá en cuenta solamente a la fecha de su recepción por Logos.

Si la anulación tiene lugar mas de 35 dias antes del principio de su estancia, solamente los 45 € se retendrán.
Los 25 % pago a cuenta de su alojamiento mas los 45 € de derechos de inscripción serán retenidos si su anulación o cambio se producen en menos de 35 dias antes del inicio previsto de su estancia o en caso de no presentación.
En caso de salida anticipada, cualquiera practica empezada se debe en su totalidad.
Si por cualquiera razón los programas no podrían tener lugar, Logos les reembolsaria la totalidad de las sumas pagadas, sin que el participante pueda pretender a cualquiera indemnización.

Cambios posibles :
Una vez comenzados los cursos, pueden cambiar de formula de cursos en los casos siguientes :
. optaron y comenzaron un curso de francés general (G20), pueden seguir un curso intensivo (G30), un curso combinado (G20 + 5 o + 10) en función de los lugares disponibles y regulando la diferencia de precio.
. optaron y comenzaron un curso de francés intensivo (G30), pueden seguir un curso combinado (G20 + 5 o + 10) en función de los lugares disponibles y regulando la diferencia de precio. También pueden preferir seguir un curso de francés general (G20) pero no se les reembolsara la diferencia de precio.

Seguro

Cada estudiante tendrá que estar asegurado contra los riesgos de enfermedad, accidente y responsabilidad civil. Esos seguros corren a cargo del estudiante.

Cuidado, obligaciones Schengen : "Los no nacionales del Espacio Schengen deben ser garantizados en cobertura médica hasta un máximo de 30.000 € como mínimo y en
asistencia- repatriación hacia su país de origen para la obtención de los visados. Todo estudiante que viene a Francia para menos de 3 meses tiene la obligación de asegurarse individualmente para sus gastos salud.

(*) en caso de litigio, solos los tribunales de Niza estaran competentes.

Informaciones útiles

Cuando inscribirse ?

Para una inscripción a los cursos sin alojamiento, todavía se puede inscribir la semana antes del inicio de los cursos. Sin embargo, es mejor inscribirse cuatro semanas antes del principio de los cursos porque las plazas son limitadas a algunas temporadas del año.
Para una inscripción a los cursos con alojamiento, le aconsejamos reservar lo mas pronto posible porque Niza es una región muy apreciada, sobre todo en verano y algunas opciones de alojamiento pueden ya no estar disponibles.

Su traslado el dia de llegada

A su llegada, para irse a su hogar de alojamiento : puede tomar el bus desde el aeropuerto (4 €), el bus o el tranvía desde la estación (1,30 €), el taxi (alrededor de 30 € desde el aeropuerto y 20 € desde la estación); si lo desea, en el caso de un alojamiento en una familia, un traslado desde el aeropuerto o desde la estación hasta su hogar se puede arreglar para las llegadas de las 9 hasta las 20 (traslado aeropuerto-familia : 20 € et estación-familia: 10 €).

El primero dia a la escuela

Tiene que presentarse a la escuela a las 9; El dia empieza con un test escrito y oral de evaluación (le ofrecemos un café, un té o un zumo de naranja para animarlo !).
Recibiera varios documentos : mapa de la ciudad, prospectos turísticos, ...
Estaremos a su disposición para contestar a sus preguntas sobre la escuela, la ciudad...
Luego pasara por la oficina donde dara dos fotos de identidad para que podamos hacer su tarjeta de estudiante. Esa tarjeta le da el derecho a rebajas para el cine, los buses, el tranvía, los museos...
Podra también comprar los libros necesarios en la secretaria o en una librería del centro de la ciudad (prever entre 20 € y 30 €).

Certificado

A fin de su estancia, recibira un certificado apuntando el número de las horas y el nivel de formación seguida.

trabajo extra-escolar

Ademas del trabajo hecho en clase y de los ejercicios a preparar en casa, puede pedir prestado libros, novedades y revistas.

Precisión sobre los exámenes

Los que se inscriben a la preparación de uno o más exámenes no siguen de curso el día en que pasan el examen. El curso faltado no puede sustituirse.

Algunas informaciones sobre las familias de acogida

Para estar seguro que la familia estará presente al momento de su llegada, no olvide de comunicarnos la hora de su llegada y el número del tren o del vuelo, a mas tardar 3 dias antes de su venida.
Si escoge la formula en media pensión, el almuerzo no esta previsto. En las condiciones generales, no esta previsto que el estudiante pueda utilizar la cocina del hogar, excepto si la familia le da su autorización.
Si escoge la formula con solamente el desayuno, el desayuno puede ser tomado solo porque las familias trabajan.. Es la comida de la noche que representa un momento de privilegio y un tiempo para platicar.
Es importante saber que la unidad familiar "tradicional" (padre, madre, niños) ya no representa la mayoría de las familias en Francia. Un buen número de las familias son monoparentales.
No esta previsto, en nuestras condiciones generales, que la familia lave su ropa pero muchas de ellas propone lavarla gratuitamente o contra participación. Ademas, hay lavandería automática en cada barrio.
su alojamiento en familia esta reservado por el tiempo de su estancia. Cualquier deseo de cambio de familia de acogida debe ser motivado y justificado.
De la misma manera, su alojamiento esta reservado por el tiempo que ha indicado y no puede ser reembolsado en caso de partida anticipada.

Internet

Tenemos a su disposición una computadora (ordenador).
Ademas, la escuela esta equipada de una conexión WIFI ; Pueden traer su propio ordenador.

El tiempo

El clima en Niza es bastante húmedo. Hace de 10° hasta 15° en invierno, de 16° hasta 22° a la primavera y en otoño, de 25° hasta 30° en verano.

Actividades

Para profundizar de manera lúdica en sus conocimientos en francés, el instituto le propone :

una tarde por semana, una película con subtítulos en francés.
juegos de sociedad : simpático, los escasos dias de lluvia.
salidas "restaurante" o "picnic".
excursiones (mínimo 5 participantes) le ayuda a organizar sus visitas y salidas !!!

Para tener una idea en fotos, pulsar sobre la rubrica sus distracciones.